تفسير القرآن العظيم مسندا عن رسول الله والصحابة والتابعين - الإمام ابن أبي حاتم الرازي

Hier handelt es sich um einen der bekanntesten Tafsīr-Werke der Salaf, verfasst nach der überlieferten Methodik der ersten Generationen – nämlich der Qur’an-Erklärung anhand von Hadithen und Āthār.

Al-Ḥāfiẓ Ibn Abī Ḥātim ar-Rāzī (gest. 327 n. H.) führt in seinem Tafsīr ausschließlich vier Stufen von Überlieferungen an: zunächst die Hadithe des Propheten, dann die Erklärungen der Ṣaḥābah, gefolgt von denen der Tābiʿīn, anschließend der Tābiʿ at-Tābiʿīn und schließlich derjenigen, die ihnen folgten.

Sein Tafsīr ist vollständig und behandelt die Verse durchgehend – teils Vers für Vers, teils Wort für Wort – bis zur Sūrah Hūd; danach folgen ausgewählte Sūren.

Die wissenschaftliche Überprüfung (Taḥqīq) und die Anmerkungen zu diesem Werk sind vorbildlich und für Studierende wie auch Forscher – insbesondere im Hinblick auf die Überlieferungsketten – von außerordentlichem Nutzen.

Die ausführlichen wissenschaftlichen Einleitungen nehmen den gesamten ersten Band ein und bieten eine umfassende methodische Einführung. Die letzten drei Bände sind der Zusammenfassung und den Registern gewidmet: Es werden kurze Biografien aller Überlieferer aufgeführt, von denen Ibn Abī Ḥātim Hadithe überliefert hat, gefolgt von einer thematischen Zusammenstellung der Āthār und Hadithe – Sūrah für Sūrah.

Eine hervorragende saudi-arabische Ausgabe in insgesamt 16 Bänden.